<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Main Branch Newsletter (Español)</title><description>Fundamentos primero, siempre. Un newsletter para desarrolladores sin exageraciones que cubre características de GitHub, fundamentos de lenguajes y flujos de trabajo prácticos.</description><link>https://mainbranch.dev/</link><language>es</language><atom:link href="https://mainbranch.dev/rss-es.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>🗝️ Main Branch: El de los permisos que se ponen exigentes</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-33/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-33/</guid><description>Los nuevos controles de rulesets restringen quién puede descartar reviews de pull requests, y Copilot CLI corre en GitHub Actions con GITHUB_TOKEN en vez de un PAT.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>github-rulesets</category><category>pull-request-reviews</category><category>copilot-cli</category><category>github-actions</category><category>github-token</category><category>newsletter</category></item><item><title>⚡ Main Branch: El de los steps que dejan de hacer fila</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-32/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-32/</guid><description>GitHub Actions ahora corre steps en paralelo, y tu lista de issues por fin tiene saved views que vale la pena compartir.</description><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>github-actions</category><category>parallel-steps</category><category>saved-views</category><category>github-issues</category><category>ci-cd</category><category>newsletter</category></item><item><title>🚦 Main Branch: El de los bots que corren tu CI (si los dejas)</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-31/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-31/</guid><description>GitHub Actions ahora deja que los PRs creados por bots corran CI con aprobación, y GitHub Agentic Workflows ya está en public preview. Más un canvas de Chromium para Copilot.</description><pubDate>Sun, 14 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>github-actions</category><category>agentic-workflows</category><category>github-copilot</category><category>ci-cd</category><category>playwright</category><category>newsletter</category></item><item><title>🚢 Main Branch: El de los teams que dejaron de multiplicarse</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-30/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-30/</guid><description>GitHub Enterprise Teams ya está GA, vienen migraciones en runners de Windows, y Git worktrees hace que preparar demos sea menos frágil.</description><pubDate>Sun, 07 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>github-enterprise</category><category>github-actions</category><category>git-worktrees</category><category>microsoft-build</category><category>github-universe</category><category>newsletter</category></item><item><title>🚢 El Que Hizo Más Honesto el Momento de Shippear</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-29/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-29/</guid><description>Coverage llega a los pull requests, npm staged publishing sale como GA, y un experimento con el patrón Librarian le pone números en dólares a la búsqueda repetida en repos.</description><pubDate>Sun, 31 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>code-coverage</category><category>npm</category><category>staged-publishing</category><category>multi-agent-systems</category><category>microsoft-build</category><category>newsletter</category></item><item><title>🏷️ El Que Llevó los Issue Fields a Toda la Organización</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-28/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-28/</guid><description>Los issue fields están en public preview para todas las orgs, GitHub Copilot para Eclipse es open source, y un pequeño loop con ffmpeg que detecta bugs de video temprano.</description><pubDate>Sun, 24 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>issue-fields</category><category>copilot</category><category>eclipse</category><category>open-source</category><category>ffmpeg</category><category>newsletter</category></item><item><title>💸 El Que Te Permite Ver la Factura Antes de Que Llegue</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-27/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-27/</guid><description>Los reportes de uso de Copilot de abril están disponibles, Dependabot ahora puede acceder a repositorios internos entre organizaciones, y una sesión en vivo el 20 de mayo cubre mejores prácticas de Copilot para la era de UBB.</description><pubDate>Sun, 17 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>copilot</category><category>dependabot</category><category>billing</category><category>enterprise</category><category>newsletter</category></item><item><title>⚖️ The One Where the Rules Finally Make Sense</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-26/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-26/</guid><description>Mejor control de bypass en rulesets, secret scanning en el flujo MCP, y un experimento con LSP que hizo un codebase grande 3-4x más rápido.</description><pubDate>Sat, 09 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>rulesets</category><category>secret-scanning</category><category>copilot</category><category>lsp</category><category>newsletter</category></item><item><title>🤑 Donde Tus Tokens Tienen Precio</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-25/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-25/</guid><description>GitHub Copilot cambia a facturación por uso. Qué cambia, qué sigue gratis, y cómo controlar tu gasto.</description><pubDate>Sat, 02 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>copilot</category><category>pricing</category><category>newsletter</category></item><item><title>🥇 Main Branch: La semana donde ganaron los comandos viejos</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-24/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-24/</guid><description>Hay mucho ruido morado generado por IA ahí afuera ahora mismo. Esta semana quiero cortar a través de eso con el nuevo comando history de Git 2.54 y la división switch/restore que realmente deberías estar usando.</description><pubDate>Thu, 23 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>git-2.54</category><category>git-history</category><category>git-switch</category><category>git-restore</category><category>copilot-cli</category><category>google-cloud-next</category></item><item><title>🏪 El episodio donde GitHub se convierte en App Store</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-23/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-23/</guid><description>GitHub arregló el timeout de SBOM del que nadie habla, gh skill se envió con una advertencia que creo deberías leer, y di una charla en Chile que me recordó por qué hago esto.</description><pubDate>Tue, 21 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>gh-skill</category><category>sbom</category><category>agent-skills</category><category>public-preview</category></item><item><title>🔐 En el que tus credenciales dejan de vivir en .env</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/credentials-stop-living-in-env/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/credentials-stop-living-in-env/</guid><description>La temporada de impuestos nos recuerda que &apos;yo del futuro se encargará&apos; siempre es mentira. Esta semana GitHub lanzó dos cosas que reducen la cantidad de cosas que tienes que manejar manualmente.</description><pubDate>Mon, 13 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>github-security</category><category>npm</category><category>copilot-autofix</category><category>trusted-publishing</category><category>career-growth</category><category>newsletter</category></item><item><title>🏠 Main Branch: En el que tu bandeja de PRs por fin se arregló</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-21/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-21/</guid><description>El dashboard de github.com/pulls se reconstruyó desde cero con vista de bandeja de entrada, vistas guardadas y filtros de verdad. Además: overrides de entrypoint en service containers de Actions.</description><pubDate>Sat, 04 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>pull-requests</category><category>github-actions</category><category>copilot</category><category>service-containers</category></item><item><title>🔍 Main Branch: Donde Le Bajamos a la Velocidad y Leemos la Letra Pequeña</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-20/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-20/</guid><description>GitHub va a usar tus datos de Copilot para entrenar IA a partir del 24 de abril. Así te sales, más 28 nuevos detectores de secret scanning y un perro viejo muy bueno.</description><pubDate>Sat, 28 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>privacy</category><category>secret-scanning</category><category>copilot</category><category>terms-of-service</category><category>open-source</category></item><item><title>🥊 Main Branch: En la que Actions deja de pelear contigo 🛠️</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-19/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-19/</guid><description>Environments sin deploys falsos, cron jobs en tu zona horaria real.</description><pubDate>Mon, 23 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>github-actions</category><category>environments</category><category>cron</category><category>timezone</category><category>open-source</category></item><item><title>🔄 Main Branch: La de Cuando Tus Hooks Se Actualizan Solos</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-18/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-18/</guid><description>Dos cosas sólidas salieron esta semana. Ninguna tiene que ver con IA. Las dos te van a ahorrar dolores de cabeza.</description><pubDate>Sun, 15 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>dependabot</category><category>pre-commit</category><category>oidc</category><category>github-actions</category></item><item><title>🗂️ Main Branch: La de Cuando GitHub Por Fin Recordó Dónde Puso Todo</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-17/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-17/</guid><description>Visibilidad, políticas y memoria. Repository Dashboard te da un hogar para todos tus repos. Rulesets por fin impone quién revisa qué. Y le di memoria real a un agente de IA.</description><pubDate>Sat, 07 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>repository-dashboard</category><category>rulesets</category><category>required-reviewer</category><category>github-projects</category><category>claude-code</category><category>supermemory</category></item><item><title>🚰 Main Branch: La de la Plomería que se Arregló</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-16/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-16/</guid><description>Dos correcciones para fricciones de las que dejaste de quejarte porque asumiste que nunca cambiarían.</description><pubDate>Sat, 28 Feb 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>github-actions</category><category>workflow-dispatch</category><category>artifacts</category><category>plumbing</category><category>developer-experience</category></item><item><title>🚗 Main Branch: La de los Agentes que Aprendieron a Conducir</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-15/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-15/</guid><description>GitHub Agentic Workflows, Copilot en Zed, y las herramientas gratuitas que ejecutan silenciosamente la mitad de mi stack.</description><pubDate>Mon, 23 Feb 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>agentic-workflows</category><category>copilot</category><category>zed</category><category>free-tier</category><category>open-source</category></item><item><title>🦞 Main Branch: La de la Langosta que se Suelta</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-14/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-14/</guid><description>196k estrellas en GitHub en 60 días. El impulso de OpenClaw está forzando a GitHub a ser intencional sobre IA agentic.</description><pubDate>Mon, 16 Feb 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>openclaw</category><category>agents</category><category>claude</category><category>codex</category><category>stacked-diffs</category></item><item><title>🧠 Main Branch: Donde los Issues Llegaron a los Playoffs</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-13/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-13/</guid><description>Comentarios fijados, búsqueda semántica para issues, y un alias de git que usarás todos los días.</description><pubDate>Mon, 09 Feb 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>issues</category><category>semantic-search</category><category>pinned-comments</category><category>git-alias</category></item><item><title>⚙️ Main Branch: Donde Cortamos el Ruido de la IA</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-12/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-12/</guid><description>Copilot CLI, ACP en preview, handoff de sesiones, memoria de repos, /review, dirección en vivo y el flag --yolo para entregar más rápido.</description><pubDate>Mon, 02 Feb 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>copilot-cli</category><category>developer-tools</category><category>ai</category><category>agentic-ai</category></item><item><title>🏎️ Main Branch: Donde Todo Se Vuelve Más Rápido</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-11/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-11/</guid><description>El 35% de los issues ahora se cargan en menos de 200ms. Más: la actualización de Files Changed que estabas esperando.</description><pubDate>Sun, 25 Jan 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>performance</category><category>github</category><category>developer-tools</category></item><item><title>👩🏽‍🚀 Main Branch: El de la Arquitectura Intencional</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-10/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-10/</guid><description>Cloudflare adquirió Astro. Por qué la filosofía de diseño importa más que la propiedad.</description><pubDate>Mon, 19 Jan 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>astro</category><category>cloudflare</category><category>architecture</category><category>github</category></item><item><title>🥷🏽 Main Branch: Donde la Seguridad es Gratis</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-9/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-9/</guid><description>Cinco ecosistemas en una semana. CodeQL en tres clics. Tu repo probablemente no tiene ninguno.</description><pubDate>Sun, 11 Jan 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>dependabot</category><category>codeql</category><category>security</category><category>github</category></item><item><title>🚀 Main Branch: Donde las Herramientas se Vuelven Más Rápidas</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-8/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-8/</guid><description>TypeScript 7 es 10x más rápido. Tu página de Actions finalmente funciona. Y mi predicción para 2026.</description><pubDate>Mon, 05 Jan 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>typescript</category><category>actions</category><category>performance</category><category>developer-tools</category></item><item><title>🎁 Main Branch: El de los Ganadores del Sorteo - Issue #7</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-7/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-7/</guid><description>Anunciamos los ganadores del sorteo + un tip de Git que realmente usarás.</description><pubDate>Mon, 29 Dec 2025 00:00:00 GMT</pubDate><category>git</category><category>version-control</category><category>fundamentals</category></item><item><title>💰 Main Branch: ¿Actions Se Volvió Más Barato?</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-6/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-6/</guid><description>La mejor infraestructura es la que tu equipo realmente usa.</description><pubDate>Mon, 22 Dec 2025 00:00:00 GMT</pubDate><category>actions</category><category>ci-cd</category><category>cost-optimization</category><category>infrastructure</category></item><item><title>💡 Main Branch: Los Tips de Git Que Nadie Te Cuenta</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-5/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-5/</guid><description>Usa comandos que la mayoría de la gente se pierde. Fundamentos de Git que realmente te ahorran tiempo.</description><pubDate>Sun, 14 Dec 2025 00:00:00 GMT</pubDate><category>git</category><category>version-control</category><category>fundamentals</category><category>productivity</category></item><item><title>🔌 Main Branch: Donde NO es una API</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-4/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-4/</guid><description>MCP explicado. Sin exageraciones, solo lo que necesitas saber.</description><pubDate>Mon, 08 Dec 2025 00:00:00 GMT</pubDate><category>ai</category><category>mcp</category><category>developer-tools</category><category>integration</category></item><item><title>🔎 Main Branch: En el que las revisiones de código mejoraron de verdad</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-3/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-3/</guid><description>Revisa más rápido: aplica sugerencias en lote, contexto instantáneo, menos ruido</description><pubDate>Mon, 01 Dec 2025 00:00:00 GMT</pubDate><category>code-review</category><category>pull-requests</category><category>github-features</category><category>productivity</category></item><item><title>🔐 Main Branch: En el que Actions se blindó</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-2/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-2/</guid><description>Los tokens OIDC se volvieron más inteligentes y pull_request_target se bloquea</description><pubDate>Mon, 24 Nov 2025 00:00:00 GMT</pubDate><category>security</category><category>actions</category><category>oidc</category><category>compliance</category></item><item><title>🚢 Main Branch: El episodio donde todos se perdieron lo bueno</title><link>https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-1/</link><guid isPermaLink="true">https://mainbranch.dev/newsletter/es/issue-1/</guid><description>Mientras todos hablaban de agentes de IA en Universe, estas características se lanzaron silenciosamente. Aquí está lo que te perdiste.</description><pubDate>Mon, 17 Nov 2025 00:00:00 GMT</pubDate><category>github-features</category><category>actions</category><category>pull-requests</category><category>performance</category></item></channel></rss>